建物そのものが美しい！リスボンでお勧めのアズレージョ美術館
こんにちは。
先日、ポルトガルに到着しました。
今回は春頃までブラガ郊外に滞在する予定です！
フィリグラーナの新作も4月リリースに向けて、進めていきますよ♪
また今年は、ファッション雑貨やテーブルウェアなども、
ご紹介していきたいと思っていますので宜しくお願い致します😉
さて、本日は以前メルカード・ポルトガルさんのコラムでご紹介した記事の中で、
アズレージョの回をシェアしたいと思います。
皆さんはポルトガルのタイル、「アズレージョ」をご存知ですか。
ブラガに到着して改めて感じましたが、ポルトガルの街を彩るとても美しいタイルです。
リスボンにある国立アズレージョ美術館（Museu Nacional do Azulejo）では、15世紀頃からの貴重なアズレージョが展示されています。16世紀に建設されたマドレ・デ・デウス修道院を改築した美術館ですが、建物そのものが美術品！と言っても過言ではありません。
美しいアズレージョ美術館、続きはメルカード・ポルトガルさんの連載コラムにてご覧ください。
先日、ポルトガルに到着しました。
今回は春頃までブラガ郊外に滞在する予定です！
フィリグラーナの新作も4月リリースに向けて、進めていきますよ♪
また今年は、ファッション雑貨やテーブルウェアなども、
ご紹介していきたいと思っていますので宜しくお願い致します😉
さて、本日は以前メルカード・ポルトガルさんのコラムでご紹介した記事の中で、
アズレージョの回をシェアしたいと思います。
皆さんはポルトガルのタイル、「アズレージョ」をご存知ですか。
ブラガに到着して改めて感じましたが、ポルトガルの街を彩るとても美しいタイルです。
リスボンにある国立アズレージョ美術館（Museu Nacional do Azulejo）では、15世紀頃からの貴重なアズレージョが展示されています。16世紀に建設されたマドレ・デ・デウス修道院を改築した美術館ですが、建物そのものが美術品！と言っても過言ではありません。
美しいアズレージョ美術館、続きはメルカード・ポルトガルさんの連載コラムにてご覧ください。
12月16日 テレビ東京『男子ごはん』に干しダラの写真を提供しました♪
12月15日・16日 メルカード・ポルトガルファミリーセールin鎌倉に出店しています！
ただ今、メルカード・ポルトガルファミリーセールin鎌倉に出店しています！
2018年12月15日（土）10:00～17:00
2018年12月16日（日）10:00～16:00
会場：会場：ギャラリー＆カフェ ジャックと豆の木
（鎌倉市由比ガ浜2-4-39松田屋本店ビル１F）
最寄駅：鎌倉駅西口を出て御成通り方面から徒歩6分
フィリグラーナは期間限定のギフトセットを中心にご紹介中です!
ポルトガルワインと食品のご試飲＆ご試食もございます！お気軽にお立ち寄りください。
イベント詳細はこちら☟
https://www.m-portugal.jp/event/2018-012.html?fbclid=IwAR3u8E0poG2RO2oPDNoVoLcYqF5lPTDgXkWofsFj_QrPRIqjXPtsskIMx7o
青山サロンニューオータニ店での展示販売のお知らせ
東京はすっかり寒くなってきました。
ようやく冬到来！という感じです。
今日は青山サロンニューオータニ店に、展示販売用の商品を納品してきました！
11月末から開催していた帝国ホテル店さんでの販売会にお越し頂きました皆さま、ありがとうございました！！
少し前からお取引させて頂いている青山サロンさん。
国内でも屈指のクオリティを誇るニットの専門店です。フィリグラーナは青山サロンさんのお洋服と相性抜群♪ 大振りなのに着け心地が軽いフィリグラーナ、お客様にも好評いただいているようで、とても嬉しいです♪
ニューオータニ店さんの方は、12月28日まで開催しておりますので、お気軽にお立ち寄りください。リニューアルオープンした店内、広くて居心地がいいですよ♪
【期間限定】お得なギフトセットを販売します♪
いよいよプレゼントの季節が到来しましたね✨🎄
ポルトガルでは家族一人一人にプレゼントが用意されることも多く、
この時期はショッピングする人で街も賑わっています。
さて、フィリグラーナ・コン・アモールからも皆さまへ感謝を込めて、期間限定・数量限定にていつもよりお得にフィリグラーナを販売させて頂きます。
本日ご紹介するのは、人気のシークレットベルペンダントとボーラのピアスのセット。
40㎝チェーンも付いて、通常価格より5000円以上オフになっています♪送料も無料です！
 |
| ゴールドのセット |
 |
| シルバーのセット |
1年頑張った自分へのご褒美に、大事な人やお世話になった方へ。
この機会を是非お見逃しなく🎁✨
Laugh as much as you breathe and love as long as you live.- The No. 99 rule of a lady.
ギフトセットコレクションはこちら⇒
http://www.shop.filigranacomamor.com/shopbrand/gift/
ギフトセットは、12月27日までの販売です。
#フィリグラーナコンアモール #フィリグリー #銀線細工 #シルバーアクセサリー #ブレスレット #新コレクション #ソフィア #お守りジュエリー #お洒落な人とつながりたい #Filigranacomamor #filigrana #Filigree#quates #英語名言 #ruleofalady #madeinportugal #portuguesebrand#fromportugal
11月26日～12月28日 都内での展示販売について
こんにちは。
12月に入りすっかり街もクリスマスモードですね。
私はラジオを聴いて仕事をすることが多いのですが、クリスマスソングも良く流れるようになりました♪
今年のクリスマスシーズンは、青山サロンさんにフィリグラーナ・コン・アモールのアイテムをお取り扱い頂いています。
11/26~12/10まで帝国ホテル店にて、12/11~12/28までニューオータニ店にて販売します。
自分へのご褒美に、あの人へのプレゼントに、実物を見ながらお選びください😊
帝国ホテルはもうすっかりクリスマスな雰囲気でした🎄✨
**青山サロン帝国ホテル店 **
東京都千代田区内幸町1-1-1 帝国ホテル本館 B1F
Tel.03-3506-8730
OPEN 10:00〜19:00／日祝 10:00〜18:00
**青山サロンニューオータニ店**
東京都千代田区紀尾井町4-1 ニューオータニガーデンタワー1F
Tel.03-5211-3225
OPEN 11:00〜19:00
 |
| 帝国ホテルのロビーには立派なツリーが飾られていました |
私は店頭にはおりませんが、フィリグラーナを実際にご覧いただける機会ですので、是非お立ち寄りください😌
11月26日～12月28日 都内での展示販売について
こんにちは。
12月に入りすっかり街もクリスマスモードですね。
私はラジオを聴いて仕事をすることが多いのですが、クリスマスソングも良く流れるようになりました♪
今年のクリスマスシーズンは、青山サロンさんにフィリグラーナ・コン・アモールのアイテムをお取り扱い頂いています。
11/26~12/10まで帝国ホテル店にて、12/11~12/28までニューオータニ店にて販売します。
自分へのご褒美に、あの人へのプレゼントに、実物を見ながらお選びください😊
帝国ホテルはもうすっかりクリスマスな雰囲気でした🎄✨
**青山サロン帝国ホテル店 **
東京都千代田区内幸町1-1-1 帝国ホテル本館 B1F
Tel.03-3506-8730
OPEN 10:00〜19:00／日祝 10:00〜18:00
**青山サロンニューオータニ店**
東京都千代田区紀尾井町4-1 ニューオータニガーデンタワー1F
Tel.03-5211-3225
OPEN 11:00〜19:00
|
| 帝国ホテルのロビーには立派なツリーが飾られていました |
私は店頭にはおりませんが、フィリグラーナを実際にご覧いただける機会ですので、是非お立ち寄りください😌
象の鼻テラス特別版マルシェ「そうだ！ポルトガルへ行こう２０１８」を開催しました！③
横浜みなとみらい、『象の鼻テラス』で開催したイベント、「そうだ！ポルトガルへ行こう２０１８」２日目。日曜日は１０：３０からの開催しました！日曜日も2人のボランティアメンバーが駆けつけてくれました♪
この日も気持ちよく晴れてくれました☀
そしてマーチングバンドのイベントが会場のすぐ近くの広場で開催されたため、
とっても多くのお客さんがいらっしゃいました。
 |
| 民族衣装に身を包んだ可愛いスタッフ♪ |
日曜日は午前中に「観光セミナー」を開催しました。
長年ポルトガル関連のお仕事に携われ、リスボンにも在住経験のあるAicep（ポルトガル投資貿易振興庁）の高岡さんにお話しして頂きました。
 |
| ４０名以上の方が参加しました！ |
ポルトガルに興味のある方々が集まってくれました😊
年末や来年、ご旅行を計画されている方もいらっしゃり、真剣なまなざしで聞き入る方も✨嬉しいですね。ポルトガルで実際に楽しい時間を過ごしてきてほしいです。
ポルトガルでの思い出を語る会、とかできたら楽しそう。
セミナーの後はポルトガル製品を見たり、展示コーナーに立ち寄っていただきました。
今回、初出店のSant Jordさんはコルク製品のお店です。
 |
| ポルトガルのコルク製品がずらり！ |
 |
| カラフルで可愛いがま口小物入れ |
コルク生産量、世界一のポルトガル。
コルクガシの樹皮を丁寧にはがし加工した天然素材のコルクですが、軽くて丈夫なことから近年はファッションにも取り入れられています。
コルク樹皮は、コルクガシが樹齢３０年以上になってからしか採ることができません。
さらにその後も９年に１度しか採ることができないと法律で定められている、大変貴重な素材なのです。
今回はコルクについての展示コーナーも作り、ご紹介しました。
 |
| コルク展示コーナー |
 |
| シャンパンのコルク栓で作ってもらった可愛い子たち |
コルクの展示コーナーの隣は、ワインコーナー。
ポルトガルワインの種類を生産地別に紹介。ワイン関連の仕事をしているメンバーが制作しただけあり、クオリティーの高い内容です。
 |
| ワインの空き瓶も展示。マデイラワイン1850年！ |
ポルトガルと言えばワイン。大事な文化のひとつです。
ボトルに番号を貼り、産地の説明文や地図に結び付けて見てもらいました✨
この番号シールもアズレージョ模様でお洒落！
事情があって今回はボトル販売や試飲などは残念ながらできませんでしたが、ポルトガルのワインを飲んでみたかった！というお声をたくさん頂きました。
そうですよね…次回に向けてまた案を考えていきたいと思います。
午後にはポルトガルワインをテイスティングしながら学べる「ポルトガルワインセミナー
を開催。長年ポルトガルワイン輸入を手掛けている播磨屋さんより、代表の川西さんにポルトガルワインについてお話しして頂きました。テイスティングにはこれまた由緒ある超老舗Real Companhia Velha社のワインをご用意。赤・白・ポートの計5種類をご紹介して頂きました✨写真が今のところないので、もしお持ちの方、頂けると嬉しいです😊
さて、もうひとつ、展示コーナーでご紹介したのが今年世界遺産に登録された「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」について。ポルトガル語学科の学生さんと長崎出身でポルトガルに在住経験のあるメンバーが制作しました！
 |
| 地図付きで分かりやすく説明！ |
立ち止まって興味深く読んでいる方がたくさんいらっしゃいました。
私もぜひ訪れてみたい場所なので、この資料を見て興味を持ってくれる人が増えたら嬉しいなと思います。
展示コーナーの近くには図書コーナーも作りました。
ポルトガル関連の書籍、手に取って読んでいただけたでしょうか。旅行関連の本だけではなく文学や文化の紹介など、様々な分野の書籍を置いてみました。
図書コーナーの近くでは、
MACHAKOさんのファドレッスンも開催しました♪
 |
突然聞こえてきた生歌に、会場に来ているお客様も興味津々！
生徒さんも恥ずかしがることなく歌われていました♬
さらにこの日もアズレージョ絵付け体験を開催しました。
2日目はコースター作りです♪イニシャルを基本に、思い思いのまま絵付けをしてもらいました。
 |
| こちらが絵付け直後 |
焼きあがると鮮やかな色合いに♡
毎日使うたびに気分が楽しくなりそうです。
素敵なポルトガルタイル「アズレージョ」
絵付け体験の他にも雑貨を色々とご紹介してくれたアール・ラモさんにて販売もありました。ザビエル柄も！
 |
| 私の好きなコニンブリガの柄もありました！可愛い～！ |
そして、そのお隣では珍しいポルトガルの陶人形を輸入されているオラリアさん！
昨年に引き続き今年もご出店して下さいました。
 |
| クリスマスをテーマにしたお人形さんも多数！ |
表情が一つずつ違うので、どの子にしようか迷っているお客さんもちらほら。
表情を見ていると作家さんが吹き込んだ人形への想いが伝わってくる気がします。
 |
| この子達！とても可愛いです♡ |
私は、受付付近のブースでの販売でした。
フィリグラーナをはじめ、Parfoisのバッグやお財布、ポルトガルの缶詰やお塩・蜂蜜などの食品、書籍を販売しました。
 |
| フィリグラーナとファッショングッズ |
 |
| 委託販売で取り扱いさせて頂いた食品 |
 |
| TRANSIT40号！ポルトガル好きの方は既にお持ちの様子でしたが・・・改めて内容の濃い1冊です。こちらも委託販売です。 |
 |
| 全てお勧め！の書籍です。こちらも委託販売で取り扱いしました。 |
『ガルヴェイアスの犬』は、数量限定でペイショットさんの直筆サイン入りも販売しました。サイン入りはすぐ完売！皆さん良くご存知です♪
インターネットで色々な情報が見つかる時代ですが、やはりしっかり作られた書籍は内容の深さが違います。一度読んだとしても、時間が経ってから読み返すと、また違った味が出てきたり気づきがあったり…最初はあまりしっくりこなかったことが、すとんと心に落ちてきたり…。そんな本にたくさん出会えたら、人生もっと豊かになれますよね。
もっともっと、ご来場の皆さんにお勧めしたかったです。
イベントの最後は、今回初めて開催した「写真コンテスト」の表彰式を行いました。
Facebookで運営しているページ「そうだ！ポルトガルへ行こう」は、現在メンバー数が550名以上になりましたが、日々、皆さんがポルトガルの素敵な写真を投稿してくださいます。そんな様子を見ていて、せっかくだからもっとイベントを参加型にできれば！と実行委員メンバーの中で相談してきました。
それが今回の写真コンテスト開催に繋がりました。
応募期間は約3週間でしたが、合計53名の方に120枚以上のお写真ご応募いただきました！
長年ポルトガルを撮影してきた写真家の安森智子さんと金森祐子さん、そして日本ポルトガル協会、四宮会長を審査員に迎え、写真の出来栄え、テーマ性と撮影時の背景、ポルトガルらしさとその魅力、SNSでのエンゲージメント数を考慮に入れ、厳正な審査を行いました。
〜コンテスト結果〜
最優秀賞 ペンネーム YUKA
「ポンテ・デ・リマで忘れられないひととき 」
賞品 JTB旅行券3万円分
優秀賞 ペンネーム フナムシ
「リスボン大聖堂と市電 」
賞品 すず皿(大)
奨励賞 ペンネームぐみ
「テンション高めの年越イベント」
フィリグラーナペンダント
入賞 ペンネーム 働くなまけもの
「17.2km」「異国情緒」
すず皿(中)と缶詰セット
最優秀賞 受賞者からいただいたコメントをご紹介します😊
「今回は最優秀賞に選んでいただきありがとうございます。今年の7月までポルトに留学していて、ポンテデリマに日帰り旅行した際に撮った写真です。この時に見た空と川に映る景色は今まで見た景色の中で一番きれいで、すごくお気に入りの写真です。その写真が今回選ばれてとても嬉しいです。ありがとうございました。」
 |
| 表彰式の様子。つたない司会でしたが受賞者の方々を紹介させて頂きました。写真左側に座っているのが審査員です。 |
多くの方にご自身の傑作をご応募いただき、非常に難しい審査となりましたが、皆さまのおかげコンテストが大変盛り上がりました！
ご応募いただいた皆さま本当にありがとうございました！！ご応募して頂いた写真は全てインスタグラムのイベントページにてご覧いただけます。
https://www.instagram.com/souda_portugal/
2日間の開催で、セミナーなどにご参加して頂いた方は約150名。
ご来場者の方の人数は…正確には分かりませんが1500人以上はいらっしゃったかと思います。これまでよりも規模を大きくして、日本ポルトガル協会の会員さんにもそうでない方にも、ポルトガルを知ってもらう機会になったとしたら、私は本当に嬉しいです。
準備から当日の運営まで、至らない点が多かったと思います。
全ての方へ充分なご連絡をできていなかった事、お問い合わせへのお返事に時間がかかった事、いくつかの企画を途中で変更せざるを得なかった事…。
反省すべき点はいくつもありますが、実行委員メンバーや会場のスタッフの方々、出店者やセミナーを担当して下さった皆さま、そして当日ご参加しイベントを盛り上げて下さった皆さま、全ての方のご協力があり「そうだ！ポルトガルへ行こう２０１８」を開催することができました。日本ポルトガル協会の創立50周年記念イベントとして、これまで以上の規模で開催出来たことに感謝し、これを機会に今後更に充実した内容にして行きたいと思います。
当日、お声をかけて下さった方、終始バタバタとしてゆっくりお話しが出来ず申し訳ございませんでした。イベントで皆さんに優しく声をかけて頂けることは、本当に私の励みになっています。そして、笑顔で楽しそうに参加して下さる方を見るたびに、イベントを開催して良かった、と心から思います。
また、来年、「そうだ！ポルトガルへ行こう」にて皆さまにお会い出来ますことを、心より楽しみにお待ちしております。
 |
| ご協力頂いたスタッフ全員で撮ることはできませんでしたが、最後の最後に気づいて撮影したグループ写真です。 |
ご興味ある方は、Facebookのグループページにご参加ください。
https://www.facebook.com/groups/vamosportugal/
土曜日のレポートはこちらをご覧ください。⇒ https://skjapanportugalsk.blogspot.com/2018/12/blog-post_4.html
象の鼻テラス特別版マルシェ「そうだ！ポルトガルへ行こう２０１８」を開催しました！②
１１月１７日土曜日、いよいよです！
横浜みなとみらい、『象の鼻テラス』で開催したイベント、「そうだ！ポルトガルへ行こう2018」の初日がやってきました。
お天気が心配でしたが、朝８時に外へ出るとそこには珍しい程の青空！☀
まるでポルトガルの透き通る青空の様です😊
心の中で、イベント関係者皆さんのこれまでの行いに感謝しました！さすがですね♪
これでお昼からのファドクルーズも一安心です。
出店者さんも集まり、１１時半に予定通りイベントを開始することができました。
 |
| 入口付近に設置した顔抜き写真パネル📷 予想以上にたくさんの方が顔をはめてくれました！！作ってよかった♪ |
 |
| 今年のチラシ・ポスターはこちら！ |
 |
| カラフルな受付。たくさんのポルトガル関連資料も置きました。 |
土曜日は、実行委員メンバー以外に４人のボランティアが駆けつけてくれました。
お陰で受付もスムーズ！✨ 当日のセミナーお申込みも受け付けました。
日本ポルトガル協会の入会案内書もみんなで頑張って配りましたよ。
ポルトガルが好きでも協会の存在を知らない方が多く、ご紹介するとても良い機会になりました。
１２時、ドキドキのファドクルーズ集合時間がやってきました。
どうしてドキドキかというと・・・
船の中でファド演奏・クルーズ体験・軽食を楽しんでもらう、という初めての試みだったからです。もちろん事前に打合せをしましたし、信頼しているファディスタさんとギタリストさんなので問題はないとは思っていたのですが…
参加者の皆さんも集合時刻に遅れることなくお越し頂きました！
 |
| いざ出港！ |
私は会場から離れられないので、あとはスタッフの皆さんにお任せして…いってらっしゃーい！！と手を振りました。気づいてもらえなかったけど😅
出港後すぐ、みなさんの楽しそうな声が聞こえてきました♪
クルーズに乗った方から写真をお借りしてご紹介しますね。
 |
| まずは横浜港をぐるり。クルーズを楽しみます。 |
 |
| ベイブリッジの下まで進みます |
 |
| その後はみなとみらい地区の景色を楽しみました |
 |
| お昼の時間なので軽食をご用意。ポルトガルのオリーブとパテ２種類。ポルトガルワインとマデイラワイン。 |
 |
| そして！マデイラの蜂蜜ケーキBolo de Mel特別版 |
蜂蜜ケーキはポルトガルのマデイラ島の特産物なのですが、
私がとてもお世話になっている東京・大塚のマデイラワインを世界一揃えているバー cafe＋bar Leandroさんに焼いていただきました！
オーナーのご厚意で、なんと！日本ポルトガル協会創立年１９６８年のマデイラワインを使用✨本当に美味しい蜂蜜ケーキで、参加者の方々から大好評でしたよ。鈴木オーナー、本当にありがとうございます！
そして、ついにファドが始まります。
今回はダブルファディスタ！津森久美子さんとMACHAKOさんが登場！
 |
| 津森久美子さん |
 |
| MACHAKO（浅井雅子）さん |
ファドは夜のリスボンで聴くイメージがあるかもしれませんが、
哀愁がある曲だければなく明るい曲もたくさんあります。
きっと参加者の皆さんに、まだ知られていないファドの世界を紹介してくれたことだと思います。私も参加したかった～！
ご参加くださった駐日ポルトガル大使からも「まるでカーザ・デ・ファドにいるかの様だった」と嬉しいご感想いただきましたよ。
初めての試み、ファドクルーズ。
お帰りになった皆さんがとても楽しそうで心底ほっとし嬉しかったです。
 |
| 最高のパフォーマンス、本当にありがとうございました！！ |
 |
| いつも優しく応援してくれる駐日ポルトガル大使ご夫妻と。 |
ファドクルーズの後は、ポルトガルのタイル「アズレーショ」の絵付け体験が始まりました。毎回大人気のアズレージョ絵付け体験。今年も満席でした♪
 |
| 土曜日はペンダントを制作。皆さん真剣そのもの！ |
 |
| 可愛いお月さま |
後日、講師の廣井先生より皆さんの作品の写真をもらいました。
 |
| こちらが焼く前です。 |
作品は焼くため一度先生が工房に持ち帰りました。
そして出来上がったのがこちら！
 |
| 色がより鮮やかに！素敵なペンダントになりました |
どの作品にも温かさと優しさが感じられます😊
アズレーショが終わると、今度はマデイラワインのセミナーです。
 |
| マデイラワイン４種類をテイスティング |
マデイラワインは世界三大酒精強化ワインのひとつです。
ゆーくり酸化されるので、何世紀も前に作られたワインが現在も飲めるロマンス溢れるワインなのです。
マデイラワインを現地でも手掛けている木下インターナショナルさんから、市原さんにお越し頂き、マデイラワインに特化したセミナーを行って頂きました！
さて、最近、ポルトガル関連の書籍が増えています。
今年販売された２冊をぜひ皆さんにご紹介したいと思っていました。
それが『ガルヴェイアスの犬』『クリスティアーノ・ロナウド 生きる神話、知られざる素顔』です。
『ガルヴェイアスの犬』の翻訳者、木下眞穂さんにお越し頂き、アットホームな雰囲気で翻訳裏話をお話し頂きました。こちらも人気で、満席でした♪
「翻訳のお仕事の重要さや大変さが知れて勉強になりました！」
「ガルヴェイアスの村を訪れたいと思う！」
と、参加後の皆さんが目をキラキラして帰られたのが印象的でした。
その後は、『クリスティアーノ・ロナウド 生きる神話、知られざる素顔』の著者竹澤哲さんによるセミナーです。皆さんもう読まれましたか？
マデイラ島の歴史やクリスチアーノ・ロナウドのご両親の話など、長年取材を続けてきた竹澤さんだからこそ書くことができた内容だと思います。イベントでは、「ロナウドはなぜポルトガルで生まれたのか」をテーマに話していただきました。
 |
| 沢山のエピソードを熱心にお話しして下さいました |
どのセミナーもとても充実していて、正直、私も参加したかったです。
ご参加いただいた皆さま、いかがでしたか？
ご感想お待ちしております 😊😊
この日、雑貨を販売しているアンドリーニャさんのブースで、
レアもの「 Pastéis de Belém」のエプロンを発見し、スタッフ大興奮（笑）
 |
| エプロンがあのナタの箱に入っているとこもツボです |
 |
| 気持ちがほっこりします |
土曜日のレポートはここまで。いかがでしたか。
お天気にも恵まれ、多くの方々にお越し頂きました。
日曜日のレポートはこちらをご覧ください。⇒ https://skjapanportugalsk.blogspot.com/2018/12/blog-post_2.html
象の鼻テラス特別版マルシェ「そうだ！ポルトガルへ行こう２０１８」を開催しました！①
今年の秋は暖かいですね。
週末はお出かけ日和が続いていて、色々な場所でイベントが開催されどこも盛り上がっていると事かと思います。
さて、私はというと・・・
11月17日・18日に、日本ポルトガル協会と象の鼻テラス共催で、
「そうだ！ポルトガルへ行こう2018」を開催致しました！
ポルトガルの美味しいものや文化を実体験できるイベントを開催したい、と
「そうだ！ポルトガルへ行こう」と名前を付けて始めたのが2016年の夏。
あれから2年と少しが経ち、今回が4回目です😊
これまで都内で1日のみ行っていましたが、
今回はご縁があって私の地元、横浜にて2日間の開催となりました。
 |
| 今回ポスターに使用したポルトの写真です。6月の日本ポルトガル協会創立50周年記念の時に撮影しました！ |
実は2日間の規模のイベントにすることについて、私にとって、結構な挑戦でした。
仕事の片手間で準備出来る範囲を超えてしまうこと、予算も限られていること、出店して下さる方がいる以上集客だってこれまでの2倍以上していかなければならないこと…。
でも、
素敵な会場とスタッフの方に出会えて、
私にできることならお手伝いさせてください！と言ってくれる仲間がいて、
もうそろそろ開催するの？楽しみにしてるよ、と連絡をくれる方々がいました。
今年は日本ポルトガル協会の創立50周年。これまでポルトガルを日本に伝えてきてくれた先輩方たちも、色んな想いでイベントを開催してきたはずです。
日本でより多くの人にポルトガルを知ってもらうには、
少しでも規模を大きくして行かないといけないし、なりよりも継続しなければいけない！
継続は力なり！、と自分に言い聞かせ実施することを決めました。今年の6月頃のことです。
そこから実行委員メンバーを集い、会場の皆さんと打合せを開始。
出店してくださる方にもお声がけし、イベントの内容を詰めていきました。
そして出来上がったのが、こちらのスケジュール✨
11月17日・土曜日
■特別イベント・ファドクルーズ（船上でファドを楽しむ会）
ファド歌手 津森久美子さん、MACHAKO (浅井雅子)さん、ギター 稲葉光さん、ポルトガルギター 柴内貴彦さん
■ポルトガルタイル「アズレージョ」ペンダント絵付け体験 講師:廣井ひとみさん
■世界で一番長命なお酒「マデイラワインセミナー」講師: 市原克人さん
■文学セミナー「『ガルヴェイアスの犬』翻訳裏話」講師:木下眞穂さん
■サッカーセミナー「ロナウドはなぜポルトガルで生まれたのか」講師:竹澤哲さん
11月18日・日曜日
■観光セミナー「ポルトガルを知り尽くしたプロ厳選スポット紹介」講師:高岡千津さん
■ワインセミナー「ポルトガルワインを知る」講師: 川西和世さん
■ポルトガル音楽ファド「あなたも歌える初めてのファド♪」講師: MACHAKOさん
■ポルトガルタイル「アズレージョ」コースター絵付け体験 講師:廣井ひとみさん
＊アール・ラモさん（雑貨）
＊アンドリーニャさん（雑貨・書籍）
＊オラリアスさん（陶人形）
＊Sant Jordiさん（コルクバッグ）
＊フィリグラーナ・コン・アモール（フィリグラーナ・ファッショングッズ）
＊書籍（『TRANSIT40号ポルトガル特集』、『ガルヴェイアスの犬』、『クリスティアーノ・ロナウド 生きる神話、知られざる素顔』、『奇跡のポルトガル―ここに海おわり旅はじまる』、『ポルトガルの海 増補版』、『アソーレス、孤独の群島』、『ペドロとイネスの物語』
＊缶詰・オリーブオイル・塩・はちみつなど
 |
| 会場の設営様子 |
当日の様子は2回に分けてご報告します。
11月17日のレポートはこちら⇒https://skjapanportugalsk.blogspot.com/2018/12/blog-post_4.html
11月18日のレポートはこちら⇒https://skjapanportugalsk.blogspot.com/2018/12/blog-post_2.html
結果として、セミナーなど盛りだくさんのイベントになり、多くの方々にご来場いただきました。お越し頂いた皆様、ご協力頂いた全ての方に心から感謝しています。
そして忙しい中、サポートしてくれた実行委員メンバー、本当にありがとうございました😊😊
